Pas à pas... خطوة بخطوة

بحوث في النَفَسِيّة

إنسياق متموضع

Recherches Spirites


Dérive situationniste


« Naître, mourir, renaître encore et progresser sans cesse, telle est la loi »

« ولادة ثم ممات ثم ولادة مجددا مرة بعد أخرى، فتطور دون هوادة؛ تلك هي سنة الحياة !»

De l'âme à l'Esprit من الروح إلى النفس

خلافا لما يذهب إليه البعض، من باب التعريب الحرفي، من ترجمة Spiritisme إلى الأرواحية، فإني أعتقد أن أفضل ترجمة لهذه الكلمة هي ما ارتأيت وكما أبينه في هذه المدونة؛ فالترجمة الأفضل لكلمة Esprit هي النفس، بينما تبقى الروح مرادفة لكلمة Âme؛ وبذلك يكون التعريب الآصح لكلمة Spiritisme هو : النفسية، بتحريك النون والفاء.

Bibliographie spirite - 4 - فهرسة نفسية

Nous avons précédemment présenté les éléments d'une bibliographie axés sur l'aspect principal suivant de notre recherche spiritualiste : Spiritisme et spiritualité.
Aujourd'hui, nous poursuivons la présentation des éléments de cette bibliographie, qui se veulent complémentaires des précédents, dans le cadre de notre recherche essentiellement scientifique sur le Spiritisme arabe.
Il s'agit des thèmes suivants qui seront présentés les uns après les autres :
— Islam — Islamité;
— Arabité - Occidentalité - Orientalité;
— Sociologie - Socialité.

ÉLÉMENTS D'UNE BIBLIOGRAPHIE
POUR
SPIRITISME ARABE   
II
ISLAM - ISLAMITÉ 
SOURCES :
Abdou (Mohammed), Rissalat el Tawhid, exposé de la religion musulmane. Traduction Michel, B. et Abdel Razek, Mostafa, Paris (Geuthner), 1925, LXXXVIII/149 pages.
Afghani (Jamal ed-Din), Réfutation des matérialistes. Traduction Goichon, Paris, 1942.
Al-San'ânî (Abd-al-Razzaq b. Hammâm), Al-Musannaf fî l-Hadith, éd. al-A'zami, II vol., Johannesburg, al-Majlis al-Ilmi, 1970-1971.
Amir-Moezzi (Mohammed Ali), (Sous la direction de), Dictionnaire du Coran,  Bouquins, Robert Laffont, 2007.
Arkoun (Mohammed), Lectures du Coran, Paris, Maisonneuve & Larose, 1982.
Arnold (T.) et Guillaume (A.), The Legacy of Islam, Oxford, Reprint 1960.
Arnold (T.W.), The Preaching of Islam, Londres, 1896, Reprint Lahore (Mohammed Ashraf) 1968, XIII/508 pages.
Bokhari (Al-), Les traditions islamiques, traduction intégrale de O. Houdas et W. Marçais,   4 vol., Paris, 1903-1914. 
Bokhâri (El-), L'authentique tradition musulmane (choix de hadiths), traduction de G.H. Bousquet, Fasquelle  éd. 1964, Sindbad éd. 1986, 347 pages.
Coran (Le), traduit par Mazigh (Sadok), Maison tunisienne de l'Édition, Tunis, 1979.
Coran (Le), traduit par Masson (Denise), Paris, Gallimard, coll. "Bib liothèque de la Pléiade", 1967.
Coran (Le), traduit par Kasimirski (M.), Éditions Famot, Genève 1981.
Damascène (Jean), Écrits sur l'islam, Paris 1992.
Encyclopédie de l'Islam, nouvelle édition = EI2 , éd. française, 12 tomes parus depuis 1954 : jusqu'au t. VIII : Leude, E.J. Brill et Paris, Maisonneuve & Larose; depuis 1995 : Leyde, E. J. Brill.
Gibb (Hamilton A. R.), "La structure de la pensée religieuse de l'Islam", Institut des Hautes Études marocaines. Notes et documents VII, traduction Arin Jeanne et Félix, Paris (Librairie orientale et américaine), 1950.
Gibb (Hamilton A. R.), "An interpretation of Muslim History", Cahiers d'Histoire mondiale, I, 1953.
Gibb (Hamilton, A. R.), Les tendances modernes de l'Islam, traduction française de B. Vernier, Paris (Besson-Chantemerle "Librairie orientale et américaine"), 1949.
Gibb (Hamilton, A. R.), Studies on the Civilization of Islam, Londres (Routledge and Keagan), 2e édit., 1969, XIV/369 pages.
Goldziher (Ignaz), Le Dogme et la Loi de l'Islam, Histoire du développement dogmatique et juridique de la religion musulmane, traduction Arin, Félix, Paris (Geuthner), nouveau tirage, 1958, VIII/317 pages.
Goldziher (Ignaz), Muhammedanische Studien, 2 vol. Halle, 1889-1890; trad; fr. du 2e volume par L. Bercher, Études sur la Tradition musulmane, Paris, Librairie d'Amérique et d'Orient Adrien Maisonneuve, succ. Jean Maisonneuve, 1984.
Goldziher (I.), Muslim sudies London 1967-71.
Grohmann (A.), Greek Papyri of the Early Islamic Period, Études de Papyrologie 1957.
Lory (P.), Les commentaires ésotériques du Coran d'après Qâshani, Les Deux Océans éd., 1980.
Mawardi (Al), Al Ahkâm Al-Sultaniyya. Traduction française : Les statuts gouvernementaux par E. Fagnan, Alger, 1915.
Muslim, Abdul Hussein A., Al-Jami' us-Sahih. Traduit de l'arabe en anglais par Siddiqi, Abdel Hamid, Lahore (Asraf), 1973, 4 volumes.
Seddik (Youssef), Le Coran, Autre lecture, autre traduction, Paris, l'Aube 2002
Shafi'i, Mohammed, I. (AL), Kitab al-Risala Fi Usul al-Fiqh. Traduit en anglais sous le titre : islamic Jurisprudence, Shafi'i's Rissala, par Khaduri, Majid, Baltimore (John Hopkins), 1961, XIV/376 pages.
Shaybani, Mohammed H. (AL), Abwab al-Siyar fi Ard al-Harb. Traduit en anglais sous le titre : The Islamic Law of Nations, Shaybani's Siyar, par Khadduri, Majid, Baltimore (John Hopkins), 1966, XVIII/311 pages.
Sourdel (Janine et Dominique), Dictionnaire historique de l'islam, PUF Quadrige Dicos poche Paris 2004.
Watt (W. Montgomery), Islam and the Integration of Society, Londres (Routledge and Keagan), 2e édit., 1961, IX/293 pages.
Watt (W. Montgomery), Mahomet à Médine, traduction de Guillemin, S. M. et de Vaudou, F., Paris (Payot, "Bibliothèque historique"), 1959, 412 pages.
Watt (W. Montgomery), Mahomet (1re éd. 1958, 1959), trad. de l'anglais par F. Dourveil, S.-M. Guillemin et F. Vaudou, Paris, Payot, 1989.
OUVRAGES :
Abdel Jalil (J.-M.), Aspects intérieurs de l'Islam, Paris (Seuil), 2e édit. revue et corrigée, 1962, 237 pages.
Abou Zahra (Mohammed), La Conception de la guerre dans l'Islam, Le Caire (Conseil supérieur des affaires islamiques. Études sur l'Islam), 1962, 91 pages.
Ahmed (Muhammad), Iqbal and the Recent Exposition of Political Thought, Lahore (Ashraf), 2e édit., 1965, VIII/64 pages.
Ali (Ameer S.), The Spirit of islam. A History of the Evolution and Ideals of Islam, with a Life of the Prophet, Londres (Christofers), 2e édit. revue et augmentée, 1923, LXXI/515 pages.
Amir-Moezzi (A.), (avec Etan Kohlberg) , Revelation and Falsification : The Kitâbe al-Qirâ'ât of Ahmad ibn Muhammad al-Sayyârî, Introduction, critical edition and notes, Brill, Leiden, série "Texts and Studies on the Quran", n° 4, Leiden-Boston, 2009, 567 p.
Andrae (Tor), Mahomet, sa vie et sa doctrine, trad. fr. J. Gaudefroy-Demombynes, Paris, Adrien-Maisonneuve (1re éd. 1945), 2e éd. 1984.
Anderson (G. N. D.), "Recent Developments Sharia's Law", Muslim World, 9 articles, 1950 à 1952.
Arberry (A.-J.), Aspects of Islamic Civilization, as Depicted in the Original Texts, Londres (Allen and Uwin), 1964, 408 pages.
Azzi (Joseph), Le Prêtre et le prophète. Aux sources du Coran, Paris, Maisonneuve & Larose, 2001.
Bar-Zeev (Haï), Une lecture juive du Coran, Berg International Éditeurs, Paris, 2005
Bennabi (Malek), Vocation de l'Islam, Paris (Seuil, "Frontière ouverte"), 1957, 171 pages.
Benzine (Rachid), Les nouveaux penseurs de l'islam Albin Michel, Espaces libres, Paris, 2008.
Beraud-Villars (J.), L'Islam d'hier et de toujours, Paris (coll. "Clefs du savoir"), mai 1969, 192 pages.
Berg (Herbert), "The Implications of, and Opposition to the Methodds and Theories of John Wansbrough", in Method and Theory in the Study of Religion, vol. 9-1 (1997), 3-22, Brill Academic Publishers (repr. dans Ibn Warraq éd., The Quest, 2000, p. 489-509). 
Berque (Jacques et autres), Normes et valeurs dans l'Islam contemporain, Paris (Payot, Bibliothèque scientifique), 1966, 366 pages.
Blachère (Régis), Le Problème de Mahomet, Paris, PUF, 1952.
Blachère (Régis), Introduction au Coran, Paris, Maisonneuve & Larose, 2e éd. 1959, réimpr 1991.
Boisard (Marcel A.), L'humanisme de l'Islam, Présence du monde arabe, Albin Michel, 3e édition, 1979.
Bousquet (Georges-Henri), Le Droit musulman, Paris (Armand Colin, section de Droit, n° 373), 1963, 206 pages.
Bucaille (Maurice), La Bible, le Coran et la science, Paris, Seghers, 1976. 
Burton (John) : The Collection of the Qu'ran, Cambridge University Press, 1977.
Caetani (Leone), Annali dell' Islam, 10 vol., Milan, Ulrico Hoepli, 1905-1926.
Cahen (Claude), L'Islam des origines au début de l'Empire ottoman, Paris (Bordas, "Histoire universelle", n° 14), 1970, 280 pages.
Carra de Vaux (B.), Penseurs de l'Islam, T. III : L'Exégèse, la Tradition et la Jurisprudence, Paris (Geuthner), 1923, 423 pages.
Chabbi (Jacqueline), Le Seigneur des tribus. L'Islam de Mahomet, Paris, Éd. Noêsis, 1997.
Charfi (Abdelmajid), La pensée islamique, rupture et fidélité. Albin Michel L'islam des Lumières, Paris, 2008
Charles (Raymond), L'âme musulmane, Paris (Flammarion, "Philosophie scientifique"), 1958, 284 pages.
Cook (Michael) and Crone (Patricia), Hagarism. The Making of Islamic world. Cambridge University Press, 1977.
Cook (Michael), Early Muslim Dogma. A source-critical study. Cambridge University Press, 1981.
Cook (Michael), Muhammad, Past Masters, Oxford University Press, 1983.
Corbin (Henry), Histoire de la philosophie islamique. T. I : Des origines jusqu'à la mort d'Averroës (1198) (avec la collaboration de Seyyed Hossein NASR et Osman YAHYA, Paris (Gallimard), NRF "Idées"), 1964, 383 pages.
Creasy (Edward S.), History of the Ottoman Turks; with a new introduction by Ziene N. Zeine. Beyrouth (Khayats Reprints n° 1), 1968, XXXII/560 pages.
Crone (Patricia), Meccan Trade and the Rise of Islam. Basil Blackwell Princeton University Press, 1987.
Crone (Patricia), Slaves on Horses : The Evolution of the Islamic Polity, Cambridge University Press, 1980.
Crone (Patricia) and Hinds (Martin), God's Caliph. Religious authority in the first centuries of islam, Cambridge University Press, 1986.
Dermenghem (Émile), Mahomet et la tradition islamique, Paris (Seuil, "Maîtres spirituels"), 1963, 192 pages.
Draz (Mohamed A.), Initiation au Koran. Exposé historique et comparatif, Le Caire (Al Maaref), 1950, 189 pages.
Ducellier (A.), Le miroir de l'Islam, Paris (coell. "Archives"), 1973, 320 pages.
Étienne (Bruno), L'islamisme radical, Hachette, 1987.
Garcin (Jean-Claude) (éd.), États, sociétés et cultures du monde musulman médiéval, Xe-XVe siècle, t. I, Paris, PUF ("Nouvelle Clio"), 1995.
Gil (Moshe), "The Constitution of Medina : A Reconsideration", Israel Oriental Studies, IV (1974), 44-65.
Gil (Moshe), "The Medinan Opposition to the Prophet", jerusalem Studies in Arabic and Islam, 10 (1987), 65-96.
Gouilly (Alphonse), L'Islam devant le monde moderne, Paris (La Nouvelle Édition), 1945, 295 pages.
Gousset (René), L'Empire des steppes, Attila, Genghis-Khan, Tamerlan, Paris (Payot, "Bibliothèque historique"), 1969, 650 pages.
Goldziher (Ignaz), "The Principles of Law and islam", Historian's History of the World, vol. VIII, New York, 1904, pp. 294-304.
Grunebaum (G. E. von), Medieval Islam, 2e éd., Chicago, 1953.
Fattal (Antoine), Le statut légal des non-musulmans en pays d'Islam, Beyrouth (Imprimerie catholique "Recherches", T. X), 1958, XVI/394 pages.
Fyzee (Asaf, A. A.), A modern Approach to Islam, Bombay (Asia Publishing), 1963, XII/127 pages.
Fyzee (Asaf, A. A.), Outlines of Muhammadan Law, Oxford (University Press), 3e édit., 1964, XXX/509 pages.
Gardet (Louis), La Cité musulmane, vie sociale et politique, Paris (Vrin, Études musulmanes), 2e édit. augmentée, 1961, 417 pages.
Gardet (Louis), L'Islam, Religion et Communauté, Paris (Desclée de Brouwer, "Foi vivante"), 1970, 496 pages.
Gardet (Louis), "Les noms et les statuts, le problème de la foi et des oeuvres en Islam", Studia Islamica, V, Paris, 1956.
Gardet (Louis) et Anwati (M.), Introduction à la théologie musulmane, Paris (Vrin), 1948.
Gaudefroy-Desmombynes (Maurice), Les institutions musulmanes, Paris (Flammarion), 5e édit., 1950.
Gilsenan (M.), Recognizing Islam, Religion and Society in the Modern Arab World, London, 1993.
Gril (D.), Art. « Muhammad », in : Dictionnaire critique de l'ésotérisme, Paris, 1998, pp. 869-871.
Grunebaum, (G. E. Von), "The Spirit of Islam as shown in its Literature", Studia Islamica, I, 1953.
Grunebaum, (G. E. Von), "Islam, Essays in the Nature and Growth of a Cultural Tradition", Comparative Studies of Cultures and Civilization, Londres, 1955, XV/266 pages.
Hamidullah (Mohammed), "The Quranic Conception of State", Quranic World, Hydrabad, avril 1936.
Hinds (Martin), Studies in Early Islamic History, J. Bacharach, L.I. Conrad and P. Crone (éd.), The Darwin Press, Princeton, New Jersey, 1996.
Hunke (Sigrid), Le Soleil d'Allah brille sur l'Occident. Notre héritage arabe. Espaces libres, Albin Michel 1997.
Ibn Warraq (éd.), The Quest for the Historical Muhammad, Prometheus Books, New York, 2000.
Ibn Warraq (éd.), The Origins of the Koran. Classic Essays on Islam's Holy Book, New York, Prometheus Books, 1998.
Iqbal (Mohammad Sir), The Reconstruction of Religious Thought in Islam, Lahore (Ashraf), Reprint 1958, VII/205 pages.
Jeffrey (Arthur), Materials for the History of the text of the Quran, The old Codices, Leiden Brill, 1937.
Jeffery (Arthur), The Foreign Vocabulary of the Qur'ân, Oriental Institute, Baroda, 1938.
Jomier (J.), Le commentaire coranique du Manâr. Tendances modernes de l'Exégèse coranique en Égypte, Paris (Maisonneuve, coll. "Islam d'hier et d'aujourd'hui", vol. XI), 1954, 364 pages.
Juynboll (G. H. A.) (éd.), Studies on the First Century of Islamic Society, Southern Illinois University Press, 1982.
Juynboll (G. H. A.) (éd.),  Muslim Tradition. Studies in Chronology, Provenance and Authoship of Early Hadîth, Cambridge University Press, 1983.
Keddie (N. R.), Sayyid Jamâl ad-Dîn "al-Afghani" : A Political Biography, Los Angeles, 1972.
Khadduri (Majid), War and Peace in the Law of Islam, Baltimore (Johns Hopkins Press), 3e édit., 1962, X/321 pages.
Labica (Georges), Politique et religion chez Ibn Khaldoun, essai sur l'idéologie musulmane, Alger (SNED — Études et Documents), 1968, 266 pages.
Lahbabi (Mohammed A.), Le personnalisme musulman, Paris (PUF, "Initiation philosophique"), 2e édit., 1967, 124 pages.
Lammens (Henri), L'Islam, croyances et institutions, Beyrouth (Imprimerie catholique), 2e édit. revue et augmentée, 1941, XXIV/334 pages.
Lammens (Henri), "Le triumvirat Abou Bakr, Omar et Abou Obaida", Mélanges de la Faculté orientale de Beyrouth, n° IV, 1909.
Lamouche (Colonel), Histoire de la Turquie, depuis les origines jusqu'à nos jours, Paris (Payot "Bibliothèque historique", nouvelle édition complétée, 1953, 442 pages.
Lane-Poole (Stanley), Studies in a Mosque, Beyrouth (Khayat's Reprint n° 21), 1966, VII/288 pages.
Lane-Poole (Stanley), The Mohammadam Dynasties, Beyrouth (Khayats, Reprints n° 18), 1966, XXVIII/361 pages. 
Laoust (Henri), Essai sur les doctrines sociales et politiques d'Ibn Taimiya, Le Caire (Institut français d'archéologie), 1939.
Laoust (Henri), Les Schismes dans l'Islam. Introduction à une étude de la religion musulmane, Paris, Payot, 1965.
Lelong (Michel), J'ai rencontré l'Islam, Paris (Cerf), 1975, 174 pages.
Levy (Reuben), The Social Structure of Islam, seconde édit. de "The Sociology of islam", Cambridge (University Press), 1969, VII/536 pages.
Lombard (Maurice), L'Islam dans sa première grandeur (VIIIe-XIe siècles), Paris (Flammarion), 1971, 245 pages.
Macdonnald (Duncan B.), The Religious Attitude and Lif in Islam. Being the Haskell Lectures on Comparative Religion Delivered before the University of Chicago in 1906, Beyrouth (Khayat's — Oriental Reprint n° 9), 1965, XVII/317 pages.
Mantran (Robert), L'Expansion musulmane (VII-XIe siècle), Paris, PUF ("Nouvelle Clio"), 2e éd. 1979.
Massignon (Louis), Parole donnée (Union générale d'Édition), 1970, 462 pages.
Merad (Ali), Le réformisme musulman en Algérie de 1925 à 1940. Essai d'histoire religieuse et sociale (Public. de la Maison des Sciences de l'Homme. Service Recherches méditerranéennes, Études VII), octobre 1969, 472 pages.
Merad (Ali), Ibn Badis, commentateur du Coran, Paris (Geuthner, "Bibliothèque d'études islamiques", vol. 4), 1971, 267 pages.
Miquel (André), L'islam et sa civilisation, VIIe-XXe siècles, Paris, Colin, Destins du monde, 1968, 572 pages.
Monteil (Vincent), L'Islam Noir, Paris, Éd. du Seuil (col. Esprit "Frontière ouverte"),1964, 367 pages.
Muir (William Sir), The Caliphate : Its Rize, Decline and Fall. With a New Introduction by Zeine N. Zeine, Beyrouth (Khayats), 1963, XV/628 pages.
Nassr (Sayyed H.), Man in the Universe : the Islamic View, Londres (Longman "Arab Background Series").
Othman (Ali I.), The Concept of Man in Islam, in the Writings of Al-Ghazali, Le Caire (Dar El-Maaref), 1960, XXI/213 pages.
Pickhall (Muhammad M.), The Cultural Side of Islam (Islamic Culture), Lahore (Ashraf), 3e édit. 1969, 202 pages.
Prémare (Alfred-Louis de), Les fondations de l'islam. Entre écriture et histoire. Éditions du Seuil, Points Histoire Paris 2002 
Puin (G.R.), Observations on Early Quran Manuscripts in Sanaa', p. 107-111, in The Quran as Text (ed. Stefan Wild), Leiden 1996.
Rahman (F.), Prophecy in Islam. Philosophy and Orthodoxy, Londres (Allen and Unwin), 1958, 118 pages.
Rippin (Andrew), Muslims, Their Religious Beliefs and Practices, Londres et New York; t. I : The Formative Period, 1990; t. 2 : The Contemporary Period, 1993.
Rippin (Andrew), (éd.), The Qur'ân. Style and Contents (The Formation of the Classical Islamic World, L. I. Conrad gal ed.), Aldershot, Ashgate, Variorum, 2001.
Rodinson (Maxime), Mahomet, Paris (Seuil, coll. "Politique"), 1968, 378 pages et 1 carte.
Rondot (Pierre), "La pratique religieuse dans l'islam d'aujourd'hui", St. Missionalia, Rome, 1961.
Rondot (Pierre), L'Islam et les musulmans d'aujourd'hui, Paris (L'Orante), 1960. 2 volumes.
Rosenthal (Franz), A History of Muslim Historiography, 2e éd. révisée, Leyde, E. J. Brill, 1968.
Rosnthal (Franz), The Muslim Concept of Freedom Prior to the Nineteenth Century, Leiden (Brill), 1960, VIII/133 pages.
Roussillon (Alain), La pensée islamique contemporaine, Cérès éditions D'islam et d'ailleurs, Tunis 2007.
Schacht (Joseph), Esquisse d'une histoire du droit musulman, traduction Arin, Jeanne et Félix, Paris (Librairie orientale et américaine. Institut des hautes Études marocaines. Notes et Documents XI), 1953, 91 pages.
Schimmel (Annemarie), L'islam au féminin. La femme dans la spiritualité musulmane. Spiritualités vivants Albin Michel 2000.
Schimmel (Annemarie), Terres d'Islam : aux sources de l'Orient musulman. La Renaissance du livre 1994.
Schuon (Frithjof), Comprendre l'Islam, Paris (Gallimard, NRF), 1961, 219 pages.
Sharif (M. Raihan), Islamic Social Framework, Lahore (Ashraf), 3e édition revue et augmentée 1971, XIX/276 pages.
Sheikh (Saeed), Studies in Muslim Philosophy, Lahore (Ashraf), 2e édition 1969, XII/248 pages.
Sherwani (Haroon Khan), Studies in Muslim Political Thought and Administration, Lahore (Ashraf), Réimpression de la 4e édition 1968, X/288 pages.
Simon (Robert), Recherches sur la jeunesse de l'Islam, Korösi Csoma Society, Budapest, 1979.
Smith (Wilfred C). Islam in Modern History, Princeton (Mentor Book), 3e édit., 1963, X/319 pages.
Sourdel (Dominique et Janine), La civilisation de l'Islam classique, Paris (Arthaud, coll. "Les Grandes Civilisations"), 1968, 224 héliogravures, 8 planches, 80 cartes et plans, 673 pages.
Talbi (Mohamed), Universalité du Coran, Paris, Actes Sud, 2002.
Walzer (R.), Aspects of Islamic political thought, in Oriens, 1963, pp. 40-60. 
Wansbrough (John), Quranic Studies. The School of Oriental and African Studies, Oxford University Press, 1977.
Wansbrough (John), The Sectarian Milieu. Content and Composition of Islamic Salvation History, Oxford University Press, 1978.
Watt (W. Montgomery), The Materials used by Ibn Ishâq, in B. Lewis-P. M. Holt, Historians of the Middle East, London, 1962, pp. 23-34.
Wensinck (A. J.) et coll., Concordnace et indices de la Tradition musulmane. Les Six livres, le Musnad d'al-Dârimî, le Muwatta' de Mâlik, le Musnad d'Ibn Hanbal, 7 tomes, Leyde, E. J. Brill, 1936-1969.
Williams (John A.), L'Islamisme, adaptation française Rosso, Yvonne, Paris (Garnier, "Les grandes religions du monde", n° 4), s.d., 329 pages.
Young (T. Cuyler), (édit.), Near Eastern Culture and Society, Princeton (University Press), 2e édit., 1966, X/250 pages.
Zakarias (Hanna), Vrai Mohammed et faux Coran, Paris (Nouvelles éditions latines), 1960, 254 pages.
ARTICLES :
Bar-Asher (Meir M.), "Variant Readings and Additions of the Imâmî-Shî'a to the Quran", Israel Oriental Studies, XIII (1993), 39-74.
Cahen (Claude), "Points de vue sur la 'Révolution abbasside' ", Revue historique, CCXXX, 1963, pp. 295-338.
Cardahi (Choucri), "La Conception et la pratique du Droit international privé dans l'Islam", Académie de Droit International, Recueil des Cours, 1937 (paris, 1938), vol. II, pp. 511-646.
Chabbi (Jacqueline), "Histoire et tradition sacrée. La biographie impossible de Mahomet", Arabica, XLIII (1966), numéro sur L'Oeuvre de Claude Cahen. Lectures critiques, 189-205.
Cheikh-Moussa (Abdallah) et Gazagnadou (Didier), "Comment on écrit l'histoire... de l'Islam. À propos de Le Mendiant et le combattant. L'institution de l'islam de Ch. Décobert", Arabica, LX (1993), 199-247.
Crone (P.), The First Concept of Hijra, Arabica, Tome XII, Brill Leiden, 1994, pp. 355-363.
Crone (P.), Serjeant (R.B.), Meccan Trade Methods & Debates. Arabica vol 39 fasc. 2 juillet 1992, p. 216-240.
Draz (Mohammed A.), "Le droit international public et l'Islam", Revue internationale de la Croix-Rouge, n° 399, Genève, mars 1952, pp. 194-209.
Ereksoussi (Mohammed), " Le Coran et les Conventions humanitaires", Revue internationale de la Croix-Rouge, n° 503, Genève, novembre 1960, pp. 641-650.
Fyzee (Asaf A. A.), "Law and Culture in Islam", Islamic Culture, 422, 426-27, 1943.
Gardet (Louis), "Principes et limites de la communauté musulmane", Économie et humanisme, n° 2, 1942.
Gibb Hamilton (A. R.), "Some considerations on the Sunni Theory of the Caliphate", Archives d'histoire du droit oriental, III, 1939.
Gibb Hamilton (A. R.), "The Evolution of Governement in Early Islam", Studia Islamica, IV, 1955.
Gibb Hamilton (A. R.), "Islamic Law in Contemporary Muslim States", American Journal of Comparative Law, 1959, vol. VIII, pp. 133-147.
Gilliot (Claude), "Les débuts de l'exégèse coranique", dans A.-L. de Prémare (éd.), Les Premières Écritures, REMMM, 58 (1990/4), p. 82-1000.
Gilliot (Claude), "Les "informateurs" juifs et chrétiens de Muhammad. Reprise d'un problème traité par Aloys Sprenger et Theodor Noldeke", Jerusalem Studies in Arabic and Islam, 22 (1998), 84-126.
Hamidullah (Mohammed), "Administration of Justice in Early Islam", Islamic Culture, vol. XI (1937), pp. 163-171.
Hamidullah (Mohammed), "The Influence of Roman Law on Muslim Law", Hyderabad Academy Journal, vol. II, 1943.
Hamidullah (Mohammed), "La philosophie juridique chez les musulmans", Annales de la Faculté de Droit d'Istanbul, T. XVIII, n° 29, 30, 31, 32, Istanbul, 1968, pp. 137-152.
Hamidullah (Mohammed), "The Friendly Relations of Islam and how the Deteriorated", Journal of the Pakistan Historical Society, 1953.
Huart (Clément), "Le droit de la guerre", Revue du monde musulman, vol. II (1907), pp. 331-346.
Jurji (Edward), "The Islamic Theory of War", The Muslim World, 1940, XXX, pp. 332-342.
Kessler (Christel), "Abd al-Malik's inscription in the Dome of the Rock : A Reconsideration", Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland, 1970, 2-14.
Kessler (Christel), "The Massacre of the Banû Qurayza : A Re-examination of a Tradition", Jerusalem Studies in Arabic and Islam, 8 (1986), 61-96 (repr. dans Society and Religion, Variorum, 1990, VIII).
Lammens (H.), L'âge de Mahomet et la chronologie de la Sira, Journal Asiatique, 1915, p. 219.
Lammens (Henri), "Qoran et Tradition; comment fut composée la vie de Mohammed", Recherche de Science religieuse, n° 1, Paris, 1910.
Lammens (Henri), "Mohammed fut-il sincère?", Recherche de Science religieuse, n° 11, Paris, 1911.
Lecker (Michael), "Muhammad at Medina : A Geographical Approach", Jerusalem Studies in Arabic and Islam, 6 (1985), 29-62 (repr. M. Lecker, dans Jews and Arabs, Variorum 1998).
Lecker (Michael), "Biographical Notes on Ibn Shihâb al-Zuhrî", Journal of Semitic Studies, 41 (Oxford), 1996, 21-63 (repr. Jews and Arabs, Ashgate Variorum, 1998, XVI).
Majid (S. A.), "Muslim International Law", Law Quarterly Review, Londres, 1912, pp. 89 et ssq.
Massignon (Louis,) "Le salut de l'Islam", Jeunesse de l'Église, n° 7, 1947.
Massignon (Louis), "Le respect de la personne humaine en Islam et la priorité du droit d'asile sur le devoir de guerre juste", Revue internationale de la Croix-Rouge, n° 402, Genève, juin 1952, pp. 448-468.
Massignon (L.), Recherches sur les Shi'ites extrémistes à Bagdad à la fin du IIIe siècle de l'hégire, Z.D.M.G. (The Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft), XCII, 1938, pp. 378-382.
Milliot (Louis), "La conception de l'État et de l'ordre légal dans l'Islam", Recueil des cours. Académie de Droit international, 1949, T. II, pp. 595-687.
Mingana (Alphonse), "The Transmission of the Kur'ân", Journal of the Manchester Egyptian and Oriental Society, 1916, 25-47 (repr. dans Ibn Warrâq éd., Origins, 1998, p. 97-113).
Nevo (Yehuda D.), Cohen (Zemira) et Heftman (Dalia), "Towards a Prehistory of Islam", Jerusalem Studies in Arabic and Islam, 17 (1994), 108-141.
Nieuwenhuijze (C.A.O. van), "The Umma, an Analytic Approach", Studia Islamica, X, 1959. 
Petersen (E. L.), "Ali and Mu'awiya, the rise of the Umayyad caliphate", Acta Orientalia, XXIII, 1959.
Prémare (A.-L. de), « "Comment il est écrit?", l'histoire d'un texte », Studia Islamica, LXX (1989), 27-56.
Prémare (A.-L. de), (éd.), Les Premières Écritures islamiques, Revue du monde musulman et de la Méditerranée (= REMMM), 58, Aix-en-Provence, Édisud, 1990/4.
Prémare (A.-L. de), "Les textes musulman dans leur environnement", Arabica, XLVII (2000), 391-408.
Rechid (Ahmad), "L'Islam et le droit des gens", Académie de Droit international. Recueil des cours 1937, Paris (1938), vol. II, pp. 375-504.
Renan (Ernest), "Mahomet et les origines de l'islamisme", Revue des Deux Mondes, XII (1851), 1063-1101.
Rodinson (Maxime), "Bilan des études mohammediennes", Revue historique, CCXXIX (janvier-mars 1963), 169-205.
Rodinson (Maxime), "La vie de Mahomet et le problème sociologique des origines de l'Islam", Diogène, XX, 1957.
Rubin (Uri), "Iqra' bi-smi Rabbika...! Some Notes on the Interpretation of Sûrat al-'Alaq (Vs. 1-5)", Israel Oriental Studies, XIII (1993), 213-229.
Saunders (John J.), (édit.), A History of Medieval Islam, Londres (Routledge and Keagan), 2e édit., 1966, XV/219 pages.
Sauvaget (J.), Introduction à l'histoire de l'Orient musulman, 2e éd. refondue et complétée par C. Cahen, Paris, 1961.
Schacht (Joseph), "Islamic Law", Encyclopedia of Social Sciences, 1932, 7 vol., VIII, pp. 344-349.
Serjeant (R. B.), Book Review of Meccan Trade & The Rise of Islam in J.A.O.S. 110 (1990) n° 3.
Soulie (G. Jean-Louis) et Champenois (Lucien), Le Royaume d'Arabie Saoudite face à l'islam révolutionnaire (1953-1964), Paris (Armand Colin, Cahiers de la Fondation nationale des Sciences politiques, n° 145), 1966, IV/135 pages.
Watt (W. Montgomery), Islamic Philosophy and Theology, Edinburgh (University Press, Islamic Survey n° 1), 1962, XXIII/196 pages.
Weit (Gaston), Grandeur de l'Islam, de Mahomet à François Ier, Paris (Table Ronde), 1961, XI/376 pages.
THÈSES :
Soumahoro (Maboula), La couleur de Dieu? Regards croisés sur la Nation d'Islam et le Rastafarisme, 1930-1950. Thèse de doctorat, Tours, 2008.
Macheda (Sophie), Les pèlerinage en terre sainte à travers les récits de voyage (XIème-XIIIème siècles). Thèse de doctorat, Paris 4, 2009.
Meghesli (Farida), Urbanisation et violence. Alger à l'épreuve de l'islamisme radical. Thèse de doctorat, Paris Est, 2009.
Dautricourt (Firouzeh), La philosophie islamique dans la pensée du 18ème siècle : traduction et commentaire du traité De philosophia Saracenorum de Jacob Brucker. Thèse de doctorat, Paris 4, 2010.
Bouzguenda (Saloua), Damm al-hawâ (Condamnation de la passion) d'Ibn al-Jawzî (m. en 597/1200) : traduction annotée précédée d'une présentation. Thèse de doctorat, Paris 4, 2010.
Omary (Zineb), La sécularisation dans la pensée politique musulmane contemporaine. Thèse de doctorat, IEP Aix-en-Provence, 2012.